卖菜养大五子女 近九旬菜嫂坚守摊位60年

联合早报·新加坡正文已收录本站

60年来风雨不改坚守摊位,年近九旬的“卖菜嫂”不仅靠卖菜养大五个孩子,菜摊更成为生活的一部分,认为“手停口停”至今不言休。

今年87岁的杨玉英从1966年就开始跟丈夫卖菜,也是首批搬入惹兰红山第112座巴刹的小贩。对她而言,菜摊不只是养大五个子女的地方,更已俨然成为一种精神寄托。

除了星期一休息之外,杨玉英每天凌晨3时都会风雨不改地扶着手推车,慢慢走到巴刹和子女一起开档,帮忙称重和包装各种蔬菜,招待认识半世纪以上的熟客,直到中午打烊才回家休息。

小儿子李登福(60岁)自幼便在摊位帮忙,是一名全职的菜贩,同时也兼职卖保险。他说,父亲于1990年去世后,二姐也加入菜贩工作,大姐则到了周末时来帮忙。

李登福透露,母亲见证了巴刹的变迁与兴衰。“以前的巴刹是挤着进来的,如今大摇大摆地走进来都可以。而且,这边已经是老人区,年轻的顾客非常少,主要都是上了年纪的老街坊。”

当记者问杨玉英有没有打算退休时,她指着肚子用福建话说:“肚子不能退休!”

延伸阅读

莱佛士书院营业逾40年 茶水摊贩“邢叔叔”癌逝

莱佛士书院发文吊唁邢福金。(取自莱佛士书院脸书)

“60档”旧梦未散 小贩坚守古早味

陈萃华上个世纪80年代几乎每天到“60档”用餐,没想到40多年后的自己会在那里顶下摊位当起小贩。(邝启聪摄)

对她而言,“手停口停”早已经是硬道理,即使现在经济条件改善能留在家里享受天伦之乐,也仍然坚守摊位。

郑福有(87岁)和杨玉英是同座邻居,过去半世纪都会跟她买菜,也会坐下来跟她叙旧聊天。“从前是她和先生一起经营菜摊,如今已经传给了下一代。”

吴女士(57岁)30多年前开始就在同座的熟食中心工作,对于杨玉英年近九旬仍然如此硬朗非常佩服。

“卖菜嫂应该是全巴刹最资深的小贩,可以说她已经成为我们的‘地标’了!”

完整报道,请翻阅2026年9月26日的《新明日报》。