05:00 韩咏红:中美元首华盛顿峰会的礼与兵

联合早报·即时正文已收录本站

美国总统特朗普本周以炫目的“破格”礼仪,接待中国国家主席习近平赴美进行国事访问,可谓仪式感拉满,排场做够,面子给足。习近平一行当地时间星期三(9月23日)抵达华盛顿近郊的安德鲁斯联合基地机场,在下机一刻应该就能清晰感受到。

美军仪仗队分列红毯两侧,特朗普与夫人梅拉尼娅礼貌地站在专机舷梯边上,迎接习近平与彭丽媛伉俪步下机舱,男童与女童献上鲜花,军乐队奏两国国歌,21响礼炮,两架美军B-1轰炸机飞越上空致敬压轴。而比机场接机更盛大的排场与礼仪,当地时间星期四(24日)上午在白宫上演,这回的节目是由479名美军各兵种官兵组成的仪仗队欢迎,特朗普陪同习近平在玫瑰园阅兵,观看军事表演,压轴是一架B-2“幽灵”隐身轰炸机和四架F-22“猛禽”战斗机组成的编队飞越。

这样高规格的迎宾仪式,尤其是总统偕夫人专程到机场迎接外国元首,据说是美国60多年来的第一次,确实“破天荒”,这个画面形象地书写了中美实力关系的新格局。有评论形容,相对于去年10月特朗普在釜山中美元首峰会前突然通过社媒抛出中美平起平坐的“G2”叙事,这次的华盛顿峰会等于把“G2”概念写进了昭告天下的布告栏。还有美国学者不满地批评,白宫这次的礼宾规格已不对称地朝中国一方倾斜。

不过,美国以战略轰炸机飞越作为欢迎仪式的一部分,则是另一种“破格”,而且极有特朗普不按常理出牌的个人特色。须知,B-1和B-2战略轰炸机,都属美军重要的“大杀器”,其中B-2更是美军武器库中的压箱宝之一,是当今全球最先进的战略轰炸机。

去年6月美军突袭伊朗地下核设施的“午夜重锤”行动,主力攻击机群就是七架B-2。这款武器在欢迎仪式上飞越,带有浓浓的“秀肌肉”色彩。也许依据特朗普的心态,这个做法与富人家“炫豪车”并无二致,但它还是让人联想到一个中国成语:先礼后兵。

既礼而兵、礼中有兵——这或许也是中美关系的另一种写照,“兵”在此处的解读可以很广泛,包括中美在各领域的激烈竞争,硬实力的比拼等。从这个角度看,白宫超规格的接待仪式与武器“致敬”的做法,可能又恰好隐喻了中美关系的现状:在相互尊重中激烈竞争,都不容许被对方压倒,但总体上寻求稳定关系。

延伸阅读

特朗普高规格礼遇迎习近平 中企高管传另行抵美

美国总统特朗普(前排右二)9月24日在白宫以高规格礼仪迎接中国国家主席习近平(前排右三)。白宫公布,欢迎仪式共动员479名各军种人员,并安排了海军陆战队静默操枪排、军乐表演及玫瑰园军事检阅。(路透社)

【视频】习特二会白宫登场 聚焦安全、贸易、人工智能议题

中美元首年内第二次会谈9月24日登场,美国总统特朗普(前右二)与夫人梅拉尼娅(前右一)在白宫南门廊,迎接到访的中国国家主席习近平(前左二)及夫人彭丽媛(前左一)。(法新社) play icon

就本次元首峰会而言,中国学者对外释放的信号普遍正面。清华大学战略与安全研究中心主任达巍本月初发表在美国《外交事务》杂志上的文章,提到了一个重要的观察:中国看待对美关系的态度正在发生变化,从过去拒绝美国将两国关系的框架定义在竞争,转变为开始愿意承认中美关系的本质就是竞争性的。

说到底,如果北京认为中美关系是盟友或伙伴,就无需以“战略稳定”作为双边关系的总体目标,只有对手才需要这样做。达巍进一步分析认为,北京愿意接受一个需要处理竞争、而不是排除竞争的中美关系,反映出北京更自信地将自己视为与美国平起平坐的竞争者。这个自信的思维框架,反而可能让中国在处理对美关系时更节制,促使中美关系进一步稳定。

事实上,不少中国学者都认为,中美元首华盛顿峰会有可能标志中美关系步入较为稳定的阶段,虽然两国关系中的突出问题与关键挑战,包括贸易、科技、台海等潜在摩擦点仍无法解决,新的冲击与动荡依然难免,但中美都意识到彼此都打不倒对方,改变不了对方,也脱离不了对方。经过了此前激烈的关税战、晶片战、稀土战,特朗普对中国的看法已经更为务实。

达巍发表在《外交事务》的文章中,就提到这句话:自信的中国与务实的美国,可以好好相处。

这绝不意味着中美关系会免于或减少竞争。相反的,中美还会在各个领域激烈竞争,大国争雄将持续较长时间,但是过去八年中美关系螺旋式下滑却有望暂时告一段落。有学者将这个现状概括为,中美关系是“不容乐观,也不必悲观”。

这可能是习特华盛顿峰会将带来的最重要成果,即中美进一步确定有激烈竞争的“战略稳定”。这两个大国的关系不可能重演1972年尼克逊访华后,双边关系大逆转的历史,但是有可能慢慢地走向稳定。就这次峰会而言,重大突破并不可能,但双方能尽量在贸易、农产品与天然气采购方面、在人工智能合作上,公布一些积极正面的成果,让峰会看起来圆满落幕,继续维持良好氛围,已经算完成了一次峰会的历史使命。